【序 章】
穿山甲潘潘剛剛做了一個超棒的夢。
她在樹林裡迷了路，四周盡是各種不同層次的綠意，還有嗡嗡叫的昆蟲和呱呱叫的青蛙。她鋒利的前爪剝開一根碎裂的枯木，裡頭藏著肥滋滋的螞蟻。她伸出長長的舌頭，咕溜、咕溜、咕溜，把那些螞蟻一口吞下。
結果她醒來才發現，自己正在吸她的枕頭。
她睜開眼睛，看見絲綢枕頭上沾滿了她黏答答的口水。太沒氣質了。潘潘小心翼翼的把枕頭翻了個面。這樣就沒人會發現了吧。
她用爪子摀住眼睛，想多待在夢裡幾分鐘。
她不記得自己去過那樣的地方，可是這幾天，她常常夢見同一片叢林——好多葉子，還有好多好吃的螞蟻！那片像是幻想出來的森林，到底是哪裡？
她回想自己的人生，腦海裡只浮現私人飛機和高級飯店的畫面。
潘潘環顧四周，看看有沒有人發現她流口水。飯店房間裡空蕩蕩的，奇怪得很。她最愛的主人——世界第一人氣歌手，迪茲，不在這裡。其他的異國寵物朋友，野貓巴奇和猴子貝拉，也不在。就連她的哥哥，披頭哥，也不見了。
大家跑去哪了？
潘潘走到飯店的窗邊一看，發現太陽竟然快貼近地平線了，餘暉把海面染成一片橘紅色。
太陽這時候應該在天頂才對吧？她遲到了！
她下意識的把身體捲成一顆球，全身的鱗片豎了起來。但這根本沒用——這招是用來對付掠食者的啦！而她親愛的主人迪茲才不會讓她碰到那些危險的傢伙。潘潘慢慢伸展開身體，鬍鬚微微發抖，從絲綢枕頭上跳下來，衝出房門。
「妳可是明星，」她責備自己，「要有明星的樣子。」
她深呼吸，穩住情緒，昂首闊步走進走廊。迪茲一向堅持，他的寵物不管住在哪家渡假村，都得有自由行動的權利。
走廊裡的景象在她眼中糢糊一片——其實潘潘的視力一直不太好，所有東西看起來都是糢糊的。
但鼻子傳來的味道就清楚多了，那些氣味提供了滿滿的線索。她聞到加勒比海的海水味從飄動的窗簾外傳進來，牆裡螞蟻行軍的香味也飄了過來，還有，周圍充斥著人類的氣味。那些人就是迪茲的朋友和工作團隊，正在為他週末的演唱會做準備。
她輕鬆的聞著哥哥的氣味，一路穿過走廊，從容的穿梭在人類的腿之間。有個看起來手腳笨拙的人想摸她一下。（呃！想得美！）
她敏捷的爬上樓梯扶手，直奔披頭哥的化妝間。
潘潘走進房間前，先仔細確認自己的鼻尖上沒有乾掉的口水。
她的哥哥只要看到她不夠完美，就會拿來取笑她。
披頭哥的化妝間在人類眼裡，大概只是個化妝箱，不過對迪茲的寵物們來說，那可不只這麼簡單。箱子裡是色彩繽紛的天堂。一整面牆擺滿了指甲油，從上到下像是一道彩虹：有藍莓色、檸檬黃、李子紫……披頭哥正拿著一瓶草莓紅，細細地把顏色塗在尾巴尖端最小的鱗片上。
指甲油可以說是披頭哥在動物界走紅的最大功臣。他每次上台表演，甚至連彩排都要花好幾個小時仔細上色，就像今晚一樣。那效果非常的好，這也是為什麼他的演唱會總是比迪茲的還熱鬧。（當然，這也因為只要蟑螂和兔子有被邀請來，觀眾人數就會瞬間爆棚。）
「妳遲到了，妹妹，」披頭哥冷冷地說，「我這瓶『深海靛藍』還沒乾，就得上台彩排了。」
「對不起啦，披頭哥！」潘潘垂下目光，看向化妝箱底層的黑色天鵝絨布。「我又夢到那個地方了，樹啊、青蛙啊、還有好多蟲子的那個夢——」
「快點，」披頭哥打斷她，「瓶子在那邊。」
「我以為你最喜歡的就是這個時間耶。」潘潘嘀咕。她哥哥是世界上唯一敢對她發號施令的傢伙。她用前爪撿起指甲油瓶，皺了皺鼻子，那味道好刺鼻。披頭哥喜歡自己畫大部分的彩虹裝飾，但他背後的鱗片自己沒辦法，只能交給妹妹來幫忙。
潘潘屏住呼吸，小心的在哥哥的背部鱗片塗上「深海靛藍」。
「還是一樣漂亮，」她說。
以前每當塗指甲油，哥哥通常會長嘆一口氣，然後請她拿鏡子來，好讓他欣賞自己身上美麗的顏色。接著兩人會一起驚呼連連，開心不已。不過最近他變得好煩躁。
「記住，副歌的時候是轉身、轉身、滑步，不是轉身、滑步、轉身。」披頭哥叮嚀。
「好啦，別擔心，我記得，」潘潘說，「別忘了，我可是整個動物王國最強的舞群成員。你再亂動，我就把『深海靛藍』塗到你的『晨曦矢車菊』上喔！」
「對不起，妹妹，」披頭哥說，「只是……大家都對我期望很高。那些動物特地從遠方趕來看表演，我壓力好大。」
「你跟迪茲根本是一個模子刻出來的，」潘潘搖搖頭，「你們的演出永遠都完美無缺，卻每次都緊張得要命。」
披頭哥長長嘆了一口氣。潘潘本來想問他到底在煩什麼，不過披頭哥突然抖了抖鱗片，拿出一瓶透明指甲油搖了搖。
「我幫妳準備了『水晶透明』。」
「沒關係啦，我只是舞群，你才是主角。」
披頭哥微笑，心情看起來好一點，他們每次演出前，都會照這套流程走，她總是幫他建立信心。
「我希望我們不用像對迪茲那樣，對人類隱瞞我們的表演，」披頭哥一邊把指甲油歸位，一邊說，「我敢打賭，他一定會以我們為榮。」
「如果你連彩排也遲到，還說什麼啦，快走啦！」潘潘說。她從化妝箱裡跳出來，爬上旁邊的窗簾，然後從打開的窗戶一躍而下。
披頭哥「撲通」一聲跳到沙地上，搖了搖爪子。
「我才剛塗完這瓶『橘子冰棒』，結果又沾滿了沙子。這裡的沙子根本無所不在。」
「我懂，真是場悲劇，」潘潘說，「你好可憐喔，只能住在巴哈馬的私人島嶼上受苦。」
「要是被大家看到我有哪裡不完美，他們一定會失望的，」披頭哥哼了一聲。「我們趕快去找雙的鞋套，我不想在台上看起來像一坨沙子。」
迪茲正在他自己的私人島嶼舉辦一週的狂歡派對，許多打扮高貴的人類搭著遊艇來參加，最後一天要欣賞迪茲的演唱會。照慣例，披頭哥也會跟著迪茲的行程走——只不過他的粉絲是動物，從世界各地趕來。（雖然他們不是搭遊艇或私人飛機，而是搭海龜或信天翁。）
身為舞群一員，潘潘知道自己不用承受像哥哥那麼大的壓力。「他們是衝著你的歌聲來的，不是衝著『橘子冰棒』指甲油，」她說，「快走吧，大家都等你很久了。」
「橘子冰棒到底是什麼？」披頭哥問。
「不知道欸，應該是人類的什麼東西吧，」潘潘說。她大口吸進戶外的氣息。大多數動物都愛這裡的黑沙灘和寶寶藍的大海，但對潘潘來說，加勒比海最棒的是那些香味。這裡的空氣充滿鹽味和松香，遠遠勝過寵物套房那種死氣沉沉、乾巴巴且一成不變的味道。
這對穿山甲兄妹慢慢穿過沙灘和矮叢，朝岩石高地前進。
那裡，綠鬣蜥工班正在檢查舞台。他們把舞台（其實是從飯店房間借來的電視架）搭在俯瞰大海的岩石高地上。為了安全，他們把舞台綁在岩石上，底下還留了一個可以鑽進去的空隙。當披頭哥在台上演出時，夕陽會正好落在他背後，照亮他身上的彩色鱗片，還有海面上的波光。
野貓巴奇坐在將來是觀眾席的位置，一邊假裝沒看見樹叢裡那群斑鼠正在架燈，一邊慢慢舔著自己亮晶晶的毛。他們把飯店贈品上的 LED 燈拆下來，一顆一顆重新定位，好讓所有光線能集中在舞台中央。巴奇幾乎不理會潘潘和披頭哥，只是低頭繼續專心舔他厚厚爪子間的條紋毛。
「你們終於賞臉來了啊。」
「登場前讓觀眾期待是一定要的。」披頭哥哼了一聲。
「主角上場！」附近一棵椰子樹上傳來聲音。
那是猴子貝拉，是迪茲的第三隻異國寵物，也是這場演出的導演。
「我全家從哥斯大黎加趕來看這場演唱會耶，知道嗎？最好給我表現好一點，別讓我丟臉喔！」
她手裡拿著東西，狠狠咬了一口，然後皺眉把東西丟在地上。「我以為那是無花果，結果根本不是。」
她拿出一頂舊生日帽，帽尖被她剪掉，改造成適合猴子使用的喇叭筒。「大家就各就各位！來吧，準備創造藝術了！」
披頭哥走到舞台中央，站起來，用塗滿指甲油的爪子在臉前優雅地扇了扇。
「我看起來怎麼樣？」
「一如既往地帥呆了。」潘潘笑著說，走到後方準備就位。她注意到披頭哥站的地方，舞台上有個圓形的切口。「那是什麼東西？」她喊。
「貝拉加了特效，」巴奇低吼，「等一下彩排時，那邊會升起一個平台。我覺得真是太浮誇了。」
「音樂！音樂快開始！」貝拉從椰子樹上尖叫，「沒有音樂就沒有表演啊！」
一隻斑鼠試著按下行動喇叭的按鈕，但是沒反應。他跳上去踩，還是沒反應。斑鼠的肌肉可不怎麼有力。
巴奇嘆了口氣，「最後還不是得我來，跟平常一樣。」
斑鼠立刻逃開，巴奇慢慢踱步走到喇叭前，按下按鈕。一陣電子舞曲的節拍「咚咚咚」地震出來。
「這聲音真糟，」巴奇一邊對著喧鬧的音樂吼，「也許你們該重新考慮找個現場演奏，樂隊。」
那個「現場樂隊」，當然就是巴奇本人。他曾經邊彈豎琴邊唱歌，還能用尾巴打鼓，全部同時進行。那畫面……的確很「震撼」。震撼到耳朵痛。
自從披頭哥改用錄音音樂後，巴奇的唯一任務就是當保全。
「有三小節前奏！」貝拉喊道，「穿山甲就位！五、六、七、八！」
潘潘的角色很簡單。她跟著電子音樂的節奏左右滑步，搖著屁股，尾巴像緞帶一樣晃啊晃。偶爾，她會來一句：「嗚～嗚～」。
但她哥哥的表演，才是真正的吸睛大戲。他那一身彩虹指甲油在夕陽下反射光芒，像水果冰沙一樣暈出漂亮的顏色。
而且，那還沒包括他一開口唱歌呢！
歌聲最接近穿山甲的聲音，就是風鈴。當披頭哥唱出他的冠軍單曲〈每一片鱗片都很厲害〉時，所有聽到的動物都安靜下來。就連巴奇的尾巴也放鬆了，耳朵也垂了下來。
潘潘知道，哥哥真的很有天份。她說了好幾年，他的聲音本來就夠出色，根本不需要彩虹鱗片或電子節拍來加持。但披頭哥總想進步，生怕讓大家失望。
不過，這次彩排，潘潘發現自己怎麼也無法專心欣賞哥哥的表演。
當她左右滑步時，舞台居然晃了一下。雖然只是微微傾斜，但因為站在懸崖邊上，任何晃動都是危險的。
「不好意思，」她對最近的鬣蜥工班喊，「你們測試過舞台了嗎？」
「什麼？」鬣蜥用爪子摀住耳朵，喊回來，「我聽不到！」
他聽不到潘潘，是因為音樂正進入震耳欲聾的高潮。
就在這時，披頭哥腳下的圓圈開始震動。
但是不是像貝拉說的那樣升起來，而是往下沉！
「音樂暫停！」潘潘尖叫。
但音樂還是吵得要命，平台繼續往下沉。
這時，舞台下的暗門猛然打開，披頭哥與潘潘四目相交。
「救我，潘潘！」他大喊。
她伸出爪子想抓住他。時間像慢了下來，她怎麼樣都碰不到哥哥。就在她快碰到了，卻看到哥哥的身體中段已經沒入地面，接著是脖子。短短一瞬
間，他的頭還在那裡——然後就……不見了！
潘潘衝到暗門邊緣，往下探看。
舞台下是一個巨大裂縫，一道裂開的岩層，深不見底。披頭哥就這樣跌了進去，整個人——消失無蹤。
「披頭哥！」她尖叫。
她努力聽，但周圍吵翻天，什麼都聽不到。
「關掉音樂！」她再喊一次。
巴奇終於把電子音樂關掉，傍晚的空氣立刻被島上的蟬鳴填滿。
「披頭哥？」潘潘又叫了一聲。
「我被困在下面了！」傳來微弱的聲音，小得幾乎聽不見。他掉得很深，很深。
貝拉急忙跑來看著那裂縫，眼睛睜得大大的。
「妳聽得到他？穿山甲的超強聽力這麼厲害嗎？」她問潘潘。
潘潘點點頭，「他在這洞底下，很深、很深的地方。」
其他動物也都靜靜走了過來。鬣蜥和斑鼠工班、貝拉和巴奇，大家都震驚到說不出話。
怎麼會這樣？那升降台不是應該把披頭哥升到半空中嗎，怎麼會掉到這道裂縫裡？
「披頭哥！」潘潘又喊了一聲。
她聽見裂縫深處傳來陣陣窸窣聲，然後是披頭哥一聲驚叫，接著，又是沉默。他一定掉得更深了。
潘潘腦中一片混亂。她腦海深處有個念頭開始浮現——
得在他餓死之前把他救出來，或者在整個洞口塌陷之前。可是他跌得這麼深，該怎麼辦？
她根本不知道該怎麼做。
她需要幫助。
而當一隻動物真的需要幫助時，只有一個地方可以求救——
動物救援特勤隊。
