【有聲書】金銀島

帶給大小朋友一生的勇氣與想像力！
風靡138年！《神鬼奇航》、《航海王》等多部動漫影視作品的靈感源頭！
知名作家顧湘的翻譯，讓故事中大反派「厲害的海盜」──希爾佛，一位即是怕死的跛腳廚師又是心狠手辣的海盜首領，在文字中變得立體。
並由資深聲優李英立為這群各有特色的海盜們發聲，現在就起錨一同前往金銀島吧！
一次偶然的機會，少年吉姆，得到了一張海盜的藏寶圖。
消息傳開，人們組織了龐大的探險船隊，前往寶藏所在地——金銀島。
就在抵達金銀島的前夜，吉姆突然發現，危險正在降臨……

【譯後記】一幅藏寶地圖
當我還完全是個小孩的時候，從家裡書架上找到一本跟我同齡的《金銀島》，也有如發現了一件寶藏。那幅色彩繽紛、扣人心弦的冒險畫卷在我眼前展開。
更令我著迷的，是書裡的一幅藏寶地圖。那張圖上，星辰般的方向標誌、星芒般放射的方位線，每一條都把我的心思牽引到遠方，海島上的每座山、一棵棵樹，都令我神往。
誘人的並非寶藏，而是對廣闊世界的探索。它彷彿在召喚：
年輕的孩子啊，到海上去，去感受風浪，去冒險，海中有美麗的島嶼在等你！
航海是多麼激動人心啊。
沿著曲折的海岸線一路向前—在不同的地方上岸，尋獲新奇事物，和自己不一樣的人，和自己一樣的人，歡樂，還有淡水；或是放手一搏地開往深深茫茫的海上，仰仗技術、經驗和運氣，拓開被掩蔽的海域，或是踏上故交一般的航線。
有的人並不將平靜無波的生活視作幸福，只有冒險才能帶來生趣。
還有誠信。
誠信是文明的一部分，沒有誠信，協商則毫無意義，世界將會變成最野蠻粗暴的樣子。
書裡的好幾個人物都向我們展示了：守信不僅是一種美德，也是人與人相處的基礎。
好了，我覺得我說的已經太多了。
請起錨前往你的金銀島吧，給你我誠摯的祝福。
祝你在日後即使遭遇風浪時，都有一顆不會破損的正直、勇敢的心，還有朋友陪伴著你。

（顧湘／節錄自「譯後記」）

【作者】
羅伯特．路易士．史蒂文生（Robert Louis Stevenson, 1850-1894）
英國家喻戶曉的文學家，冒險文學的開創者之一。
出生於蘇格蘭的愛丁堡，祖父和父親都是知名燈塔建築師。史蒂文生自幼體弱，但始終有一顆敢於冒險的心，少年時期，時常在各地旅遊，熱衷於閱讀寫詩。
十七歲時，奉父母之命，進入愛丁堡大學攻讀土木工程，後改學法律，一度從事律師工作，但內心真正熱愛的卻是文學創作。
二十六歲時，對美國人芬妮一見鍾情，在往返歐美長達四年的異地戀後，兩人步入婚姻殿堂。此後，史蒂文生偕同妻子在世界各地旅居，足跡遍布歐洲、美洲和太平洋上的各個島嶼，期間創作了《金銀島》，獲得巨大成功。
四十四歲時，史蒂文生因中風逝世，長眠在可以俯瞰太平洋的薩摩亞島瓦埃亞山之巔，墓碑上刻著他的詩句：「他安臥在自己心嚮往之地，好像水手離開大海回故鄉，又像獵人歸心似箭下山崗。」
經典代表作：《金銀島》《化身博士》。

【朗讀者】
李英立
中國廣播公司資深播音員，參與錄製「歷史人物廣播劇」、「午夜奇譚」、「福爾摩斯探案」、「亞森羅蘋」等著名廣播劇集。
電視配音工作，於中、英、韓、日劇集中參與角色配音工作；並在「DISCOVERY頻道」、「動物星球頻道」播出之影片中擔任旁白、主述等工作。
任職中廣期間，歷任國語播音員、導播，海外部外語組副組長、組長，新聞部組長、副理及節目企劃部副理等職。並曾派赴韓國國家廣播電台（KBS）擔任中文廣播指導工作一年。

【剪輯工程】
王奕久

目錄

本葆將軍旅店的老水手
黑狗出沒
黑券
水手箱
瞎子的下場
船長的文件
我們去了布里斯托
「望遠鏡」酒館招牌
彈藥和武器
航行
在蘋果桶裡聽到的事
軍事會議
我在岸上的冒險是怎麼開始的
第一次打擊
島上的人
由利夫西醫生講述：棄船的經過
由利夫西醫生講述：小船的最後一趟旅程
由利夫西醫生講述：第一天戰鬥的結果
守衛木寨的人們
希爾佛來談判
攻擊
我的海上冒險是怎麼開始的
潮水急退
小船之旅
我降下了海盜旗
伊斯瑞爾．漢茲
西班牙銀元
在敵營中
又是黑券
假釋
尋寶記──佛林特的指針
尋寶記──樹林裡的聲音
海盜首領的倒臺
尾聲